Berlim e Damián reúnem a gangue, desta vez em Sevilha, para dar um grande golpe: fingir roubar a Dama com Arminho. Mas, fingir? Por quê? Porque os verdadeiros alvos são o duque e a duquesa de Málaga, um casal que acha que pode chantagear Berlim. Mas o que ninguém espera é que essa missão desperte o lado mais sombrio de Berlim e sua sede de vingança.