Os Escobar enfrentam uma nova vida como foragidos. Os inimigos de Pablo se unem contra ele. As táticas do Bloco de Busca ficam cada vez mais questionáveis.